Plonger dans 2023 : les habitants de Juneau bravent l'eau froide de l'océan pour commencer la nouvelle année

Des dizaines de personnes se précipitent dans l'eau froide de l'océan par un dimanche après-midi nuageux pour le Polar Dip annuel à l'aire de loisirs d'Auke. (Clarise Larson / Juneau Empire)

"C'était très froid et amusant"

Beau temps, mauvais temps, l'eau est toujours froide, mais cela n'a pas empêché des dizaines de personnes et quelques chiots courageux de se baigner dans l'océan le jour de l'An pour le Polar Dip annuel.

Un chien se prépare pour le Polar Dip annuel à l'Auke Recreation Area dimanche après-midi avec son propriétaire. (Clarise Larson / Juneau Empire)

Un tableau d'émotions apparaît sur les visages des gens alors qu'ils entrent et sortent de l'eau froide de l'océan un dimanche après-midi nuageux pour le Polar Dip annuel à l'aire de loisirs d'Auke. (Clarise Larson / Juneau Empire)

La course folle dans et hors de l'eau a eu lieu dans la zone de loisirs d'Auke où un feu chaud a accueilli les personnes rouges et tremblantes après leur sortie de l'eau.

L'une des nombreuses participantes à l'événement était Ana Scopel, une étudiante d'échange du Brésil, qui a déclaré que l'événement était la première fois qu'elle se trouvait dans une eau aussi froide auparavant. Elle était soutenue par sa famille d'accueil, qui était là pour l'accueillir avec des serviettes après le bain.

"C'était très froid et amusant", a-t-elle dit en riant.

Capital City Fire/Rescue a également donné un coup de main lors de l'événement avec six nageurs-sauveteurs du CCFR qui étaient prêts dans l'eau et en attente en cas d'urgence.

Les gens manquent de l'eau froide de l'océan un dimanche après-midi nuageux pour le Polar Dip annuel à l'aire de loisirs d'Auke. (Clarise Larson / Juneau Empire)

"Nous sommes ici pour vous aider et vous rassurer", a déclaré Jayme Johns, capitaine et chef de l'équipe de sauvetage à la corde et à l'eau pour Capital City Fire/Rescue.

Lourdes Marteleur sourit enveloppée dans une couverture après avoir participé au Polar Dip annuel à l'aire de loisirs d'Auke dimanche après-midi. (Clarise Larson / Juneau Empire)

• Contact reporter Clarise Larson at [email protected] or (651)-528-1807. Follow her on Twitter at @clariselarson. --> -->